Things I like #41

Generelt set er der ret mange ting jeg virkelig godt kan lide for tiden. Først og fremmest det faktum at dagene er både lysere og længere, og så har der også lige været en virkelig god tur til Paris. I aften tager jeg igen afsted, og det samt andre ting jeg har været ekstra glad for i den foregående uge, kan I se mere til nedenfor.

________

There’s been so many things to be excited about lately. First up a great trip to Paris and today I’m actually off to a new destination. Find out where and see more of the stuff I’ve been up to below.

Søndagsgåtur er obligatorisk, lige meget om man har tømmermænd eller ej, og kaffe skal der til.

I always go for a Sunday walk accompanied by a to-go coffee.

Sidste søndag gik gåturen derefter til Kødbyens Mad Marked, der havde åbnet op for sæsonen igen. Der var kommet ret mange nye nice boder, og vi fik smagt lidt forskelligt og drukket en enkelt søndags øl.

Last Sunday we went to the open air food court in the Meat Packing District. We had some grilled fish, burgers and a Sunday beer.

Ugens blomster køb, der blev til ret mange buketter.

Last weeks flower purchase. It ended as a lot of small bouquets.

jeg ELSKER min ring fra Ole Lynggaard Copenhagen Silver Forest og ikke mindst mine neglelakker fra Intensae.

I love my big ring from Ole Lynggaard Copenhagen Silver Forest  and my new nailpolish from Intensae.

Intet er bedre end når min kæreste vækker mig med morgenmad i weekenden efter en bytur.

Nothing is better than when my boyfriend serves me a weekend breakfast.

Opturs jeansene fra Mads Nørgaard og nye vipper som altid lavet af fantastiske Line bag Lashes By LBN

Can’t get enough of these awesome 90’s jeans by Mads Nørgaard.

Møde med Barnholdts i den smukkeste frisør jeg kender – Studio Cim Mahony.

The most beautiful hair salon that I know – Studio Cim Mahony.

Planteshopping er altid en skøn aktivitet.

Plant shopping.

Og senere i dag tager jeg så til London, hvor jeg skal arbejde det meste af ugen. Husk at følg med både på instagram og snapchat: @trineswardrobe

And later today I’ll be going to London where I’m working most of the week. Remember to follow me on both instagram and snapchat: @trineswardrobe