Buongiorno - TRINE'S WARDROBE
« 4 sock boots
Things I Like #85 Umbria »

Buongiorno

Umbria/ 20/09/2017


Efter en tiltrængt ferie, hvor jeg stort set har holdt helt computer fri – indlæggene herinde var forproduceret, så er jeg nu tilbage og jeg har glædet mig helt vildt.

Det var egentlig ikke planlagt, at jeg ikke vil lave opdateringer fra Italien, men internettet var super sløvt (utroligt at det stadig kan være sådan i Italien, og det var gældende på alle 3 destinationer vi var :P) og derudover var det virkelig rart bare at bruge tid med min familie og slappe af og kigge på virkeligheden i stedet for en skærm.


I’m back after 2 weeks of vacation in Italy! I did a computer detox and it felt so good, but now I’m more excited than ever to be back and share a lot of posts with you <3

Vi har haft en helt fantastisk ferie, der startede i Umbrien, derefter Porto Venere og til sidst Como. Der kommer flere indlæg fra turen i løbet af de næste dage – en tur der i øvrigt var vores første til udlandet som familie, og det var virkelig noget særligt som jeg aldrig vil glemme.


We’ve had the best vacation that started in Umbria, then Porto Venere and last but not least Lake Como. The next days I’ll do some more post from our trip which was also our first vacation as a small family – pretty special :)

| DRESS Ganni (here) |  SANDALS Billi bi (here) |

Den egentlige årsag til vi rejste netop nu var at mine forældre havde inviteret til dobbelt 60 års fødselsdag i Umbrien, hvor vi sammenlagt var ca 30 mennesker der i 4 dage fejrede mine forældre og bl.a. var på vingårde til vinsmagning, langbordsmiddage og så den store fest, hvor vi dansede det meste af natten. Her er Nicholas, Roberta og jeg på festaftenen. Jeg elsker virkelig den blomstrede kjole (HER) som virkede som det helt perfekte valg for en fest aften i Umbrien.


The reason why we went of to Italy was that my parents held their 60 years birthday celebration in Umbria. We were 30 people who celebrated them for 4 days, and here’s Nicholas, Roberta and me at the big party night.

Der er brugt reklamelinks
(Visited 2,705 times, 1 visits today)

Leave a reply

Leave a Reply

10 Comments

  • Reply Rena 20/09/2017 at 10:05

    A dream! You are wearing my absolutely favourite Ganni dress <3
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    http://www.dressedwithsoul.com

    • Reply Trine 24/09/2017 at 15:15

      Thank you so much
      xx

  • Reply Marie Myrhøj Jensen 20/09/2017 at 11:20

    Den kjole er jo så pæn! <3

    • Reply Trine 24/09/2017 at 15:16

      Ja, jeg elsker den virkelig også <3

  • Reply Johanne 20/09/2017 at 14:25

    Den baby er så lækker, shit hun er skøn!

    • Reply Trine 24/09/2017 at 15:16

      Taaaaak <3

  • Reply Anne 20/09/2017 at 19:51

    Er du blevet klippet, eller måske det bare ser sådan ud, med håret oppe.
    Men du ser altså superb ud med den høje hestehale, og perfekt længde.

    • Reply Trine 24/09/2017 at 15:16

      Hej Anne
      Jeg tror bare det snyder fordi det er oppe i en høj hestehale :)
      Knus

  • Reply Katrine Windfeld 21/09/2017 at 11:05

    Sikke en drøm af en kjole! :) Ganni er virkelig godt kørende lige for tiden, syntes jeg!

    • Reply Trine 24/09/2017 at 15:16

      Ja det synes jeg virkelig også :)
      KH Trine

    You Might Also Like