/shirt – gina tricot // bag – stine goya x adax // necklace – issue 1.3 // pants – gina tricot // shoes – acne // belt – issue 1.3/
jeg stresser rundt i dag. skal have vasket og pakket til London, hentet min nye cykel og ordnet andre ærinder, og sidst men ikke mindst, så har jeg en deadline på et ret stort projekt om 4 timer! ARGH! men faktum er, at jeg faktisk altid arbejder bedst under pres – tror jeg er lidt ligesom en dreng på det punkt, så det hele skal nok ordne sig.. :) og jeg glæder mig sådan til at sidde på flyet mod london imorgen! jeg har faktisk ikke været der i et års tid efterhånden, så det bliver dejligt at være tilbage! det her look er fra i mandags, hvor jeg bl.a. bestilte min nye cykel – den gamle blev stjålet, sådan som det ofte går i kbh! mange af tingene er nye.. jeg er så glad for endelig at have fundet et par gode leo bukser (hverken for stramme eller for løse) og så er mit nye bælte fra issue 1.3 virkelig også allerede en bælte-favorit i garderoben. ses senere <3
TRANSLATION: I’m so stressed out today! I’ve got to pack for LFW, pick up my new bike, run som errands, and last but not least I’ve got a huge deadline that needs to be done in 4 hours! ARGH! but actually I like to work under pressure, guess I’m quite like a boy in that way:) I can’t wait to go to London tomorrow, I actually haven’t been there in a year, so it’s going to be so good to be back! the look above is from monday, where I among other things ordered my new bike – my old one got stolen (it always happens in copenhagen)! a lot of the stuff I’m wearing is new.. I’m especially really happy about my new leo pants that have the perfect not-too-tight and not-too-loose fit, and my new belt from issue 1.3. is already a wardrobe favourite too. see you later <3
Leave a reply
45 Comments
Hej Trine,
Jeg sad lige og læste min gamle blog Amalie Damkjær, og faldt over en kommentar fra dig, jeg blev så glad da jeg så den, et meget sent tak herfra! Anyways, så er jeg endelig kommet i gang igen og håber du vil tage et kig forbi den nye, hvis du får tid!
http://distraktion.wordpress.com
Kh
Amalie Damkjær
Ps. Så fint outfit, der er ikke en ting ved det, jeg ikke er vild med! Så lækkert!
Hej Amalie,
tusind tak for din søde kommentar :)
KH
Virkelig lækker skjorte!
Kombinationen af de mange stilarter fungerer super godt sammen :)
Rikke, http://blackblack-bird.blogspot.dk
mange tak Rikke :)
kram!
Lækkert outfit ;)
http://www.fashion2ways.blogspot.dk
tak skal du have Kathrine :)
Du er altid så fin!
http://funkyfashionmonkey.dk
Skjorten og tasken er latterligt lækre ! Ville give en nyre for den taske, den ser SÅ blød ud !
den er virkelig også dejlig, og bliver faktisk bare pænere jo mere den bliver brugt :)
You look great. Love your bag!
thank you so much Oksana!
Ejjj du ser godt ud – jeg kan virkelig godt li’ de jeans og skjorte samme.
Super fedt!
taaaaak Ida :D
Lovee the outfit!
thanks Nora :)
wow! this looks so cool!!!
xoxo from rome
K.
kcomekarolina.com
thank you so much Karolina :)
You look so cool! Love your shirt!
xoxo
http://www.thegaragestarlets.com/
thank you dear!
Du er virkelig blandt de fineste i verden Trine!
Som altid et perfekt look (:
hvor er du sød Victoria!
tusind tusind tak :)
Wow – du har meget på programmet idag.. Ligesom mig, jeg er ved at gå ned med stress ;-)
http://agoodiebag.blogspot.com/
haha, håber du kom over dagen :)
Amazing look!!
I love your pants!!
I would like you to see my blog!!
http://martisfreire.blogspot.com.es
http://martisfreire.blogspot.com.es
http://martisfreire.blogspot.com.es
Fed skjorte (;
den er virkelig lækker!!
/ Stephanie
http://www.FashionBySterup.blogspot.dk
er også meget glad for den :)
Great outfit!
http://itsraininghas.blogspot.com
thank you Rielle :)
Ok, må gi dig at det her outfit er ret fint! :-)
tak :)
stunning pants!
Bises,
monkeyshines
http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/
thank you! :)
Du burde se “Hart of Dixie” – bare for at se Zoe Hart’s (Rachel Bilson) impeccable style… for pokker hun har nogle fiiiine outfits!!
Kan man få for mange skjorter?? I think not!
Elsker din fine kombination…! Meget tjekket (især prisen!)
ej den vil jeg tjekke! elsker rachel bilson :)
KH
Oh my – Sikke skønne billeder Trine!!!
Jeg er virkelig draget af dit outfit, det er utrolig inspirerende :)
TAK for din dejlige kommentar Ida <3
Hold nu kæft hvor ser du lækker ud i det outfit- virkelig fint sammensat. Love love love it :)
tusind tusind tak Kristina :)
KH
Hvor er det fedt, at du er begyndt at lave flere indlæg oftere på din blog!:)
Du har en fed stil, og vil nemlig helst ikke vente alt for længe mellem indlæggene…:)
tak for din kommentar Mille!
dejligt du kan lide de flere indlæg :)
Kram!
So pretty!
From http://www.xeanafashion.com
Hej Trine, hvor ser du skide godt ud som altid! Men hvor blev jeg lige ærgelig over din sætning “jeg har faktisk ikke været i london i et års tid”, det kommer til at lyde en smule forkælet, og som om at det da er en selvfølge at man tager til london flere gange om året.. det er altså ikke os alle der har ressourserne til at rejse udenlands hver anden weekend, eller (som mig) nogensinde, for den sags skyld. Undskyld for det sure opstød, jeg er generelt en stor fan af din blog, og jeg ved godt at man med det skrevne sprog kan misforstå og mistolke tingene, og jeg er sikker på at du er en sød pige som ikke har intentioner om at træde nogen over tæerne.
Hvor er det bare et lækkert outfit – det fungerer fantastisk godt (:
love your blog! Where are your sunnies from? xo
Love your look